Le format de fichier PDF est depuis longtemps la norme incontournable pour le partage sécurisé de documents, garantissant que les fichiers restent inchangés. Lorsqu'il s'agit d'édition collaborative, nous nous tournons vers des formats comme LibreOffice ou Word. Cependant, pour les documents destinés à être conservés dans leur forme originale, le PDF règne en maître. Alors que Windows dispose d'une multitude d'applications d'édition de PDF, le Linux/Unix l’écosystème offre une sélection plus limitée. Néanmoins, avec les programmes répertoriés ci-dessous, vous pouvez travailler et modifier en toute confiance des fichiers PDF sous Linux.
Lorsque nous parlons d'édition de PDF, il est essentiel de clarifier nos intentions. Certaines applications permettent des annotations, des ajouts d'images et la mise en surbrillance du texte, tandis que d'autres permettent le remplacement complet du texte. Ces dernières solutions, souvent payantes, offrent des capacités d’édition complètes. Dans cet article, nous explorerons les options gratuites et payantes pour l'édition de PDF sous Linux.
Programmes d'édition de PDF Linux
Pour ceux qui recherchent les meilleures applications Linux gratuites pour éditer des fichiers PDF, nous avons compilé une liste des meilleurs concurrents.
- Scribus: Scribus est une application open source polyvalente qui permet aux utilisateurs Linux d'éditer facilement des fichiers PDF. Il offre des fonctionnalités telles que l'ajout ou la suppression de pages, la réorganisation des pages, la surbrillance du texte, les annotations à main levée, les commentaires, l'insertion d'images, les tampons et les signatures. Vous pouvez même déplacer le texte vers différents emplacements ou le supprimer entièrement. Scribus est disponible pour Linux, Windows et macOS.
- Okular: Développée par KDE, Okular est une application PDF open source pour Linux qui offre des fonctionnalités d'édition de base. Vous pouvez surligner du texte, ajouter des annotations, sélectionner et enregistrer du texte sous forme d'images, prendre des notes à main levée, insérer des tampons personnalisés et même ajouter votre signature aux documents si vous disposez d'une image numérisée. Okular est compatible avec Linux et Windows.
- Xournal ++: Xournal++ est une application Linux unique qui permet aux utilisateurs d'ajouter des notes manuscrites, de souligner et de surligner du texte, d'insérer des annotations, de dessiner des formes, etc. Vous pouvez créer des plugins personnalisés pour améliorer les fonctionnalités, notamment en ajoutant des zones de texte et des images. Xournal ++ est parfait pour travailler avec des fichiers PDF qui nécessitent une touche personnelle.
- PDFsam: Si vos besoins d'édition se limitent à des tâches telles que l'ajout ou la suppression de pages, l'extraction de pages d'un PDF ou la rotation de pages, PDFsam offre des fonctionnalités simples. Il propose une version de base gratuite, mais vous pouvez opter pour un abonnement mensuel pour accéder à des fonctionnalités d'édition de texte plus avancées. PDFsam est disponible pour Linux, Windows et macOS.
- Éditeur de PDF maître: Pour une édition PDF complète sous Linux, pensez à Master PDF Editor. Cette application offre non seulement des fonctionnalités d'édition de base, mais vous permet également de modifier du texte existant, de supprimer des sections et de manipuler des images. Vous pouvez ajouter des notes autocollantes, souligner du texte, faire des annotations, redimensionner des images et créer ou modifier des formulaires. Bien qu'une version gratuite soit disponible, elle comprend un filigrane. Master PDF Editor peut être téléchargé à partir de son site officiel site .
Que vous ayez besoin de fonctionnalités d'édition PDF basiques ou avancées sous Linux, ces applications sont là pour vous. Qu'il s'agisse d'annoter et de surligner du texte ou de remplacer des sections entières, vous pouvez adapter vos documents PDF à vos besoins.
