Actuellement, l'apprentissage des langues, en particulier l'anglais, est devenu quelque chose de moins qu'essentiel. En cas de travail avec Firefox en tant que navigateur Web, il est possible qu'à de nombreuses reprises nous ayons besoin d'accéder à des pages qui ne sont pas dans notre langue et que nous ayons besoin de connaître la signification de leur contenu. Pour ce faire, le navigateur Mozilla dispose d'extensions qui nous permettront d'apprendre des langues ou de traduire n'importe quel site Web dont nous avons besoin.
Firefox est un navigateur Web développé par Mozilla et compatible avec l'installation de modules complémentaires chargés de lui fournir un plus grand nombre de fonctionnalités. Pour ce faire, il possède son propre magasin d'extension appelé Firefox Navigateur Ajouts . De là, nous aurons accès à des milliers d'extensions qui peuvent nous être utiles. Dans ce cas, nous verrons différentes options pour pratiquer et apprendre des langues ou pour traduire rapidement toute page Web ou phrase qu'elle contient.
Plugins pour apprendre les langues
Ces modules complémentaires pour Firefox nous aideront à apprendre des langues sans utiliser de manuels, le tout de manière ludique afin que nous puissions vraiment acquérir des connaissances pour le développement général.
LinDuo, apprenez 1000 mots anglais en un mois
Nous parlons d'un add-on pour Firefox qui nous permet d'apprendre gratuitement 1,000 XNUMX mots d'anglais en un mois seulement. Pour ce faire, il utilise une méthode de développement à la fois capacité d'écoute et d'écriture . Il comprend des images colorées et des enregistrements vocaux de locuteurs natifs qui contribuent à la mémorisation efficace des mots.
Sa méthode de mémorisation des mots est basée sur les capacités naturelles du cerveau. Pour ce faire, il suffira de l'utiliser pendant environ 15 ou 20 minutes par jour . Son principal inconvénient est qu'il n'a pas de niveau de test initial. Cela signifie que si nous avons déjà un niveau d'anglais moyen et que nous ne sommes pas intéressés à apprendre les initiales parce que nous les connaissons déjà, nous perdons tout intérêt. Par conséquent, il est axé sur les utilisateurs ayant peu de connaissances de la langue.
Nous pouvons télécharger et installer LinDuo à partir du Boutique Mozilla .
Toucan, traduisez des mots et des phrases dans la langue que nous voulons apprendre
Ce plugin qui est ajouté à notre navigateur nous aide à apprendre de nouvelles langues pendant que nous surfons sur le Net. Il ne sera pas nécessaire d'assister à des cours, d'utiliser des cartes mémoire ou des sessions d'étude. Nous avons juste besoin de nous inscrire et d'utiliser le navigateur comme d'habitude. Chaque fois que nous visitons un site Web, Toucan se charge de traduire automatiquement ces mots et expressions sur la page dans la langue que nous essayons d'apprendre. Ainsi, nous apprenons des mots dans une nouvelle langue dans le contexte de notre langue pour que ce soit plus confortable pour nous.
Au fur et à mesure que nous devenons plus fluides, Toucan introduit de nouveaux mots et des phrases plus complexes afin que nous en apprenions plus et augmentions notre niveau de connaissances. Nous devons simplement sélectionner n'importe quel mot ou phrase pour que Toucan les traduise dans la langue que nous voulons apprendre. Il prend en charge des langues comme l'anglais, l'espagnol, le français, le japonais, l'italien, entre autres. Son principal inconvénient est que, peut-être, il fonctionne un peu lentement.
Apprendre les langues avec Toucan en en le téléchargeant sur le site Web de Mozilla.
Lexios, apprenez du vocabulaire grâce à des traductions contextualisées
Nous parlons maintenant d'une extension qui vise à nous aider à apprendre du vocabulaire tout en naviguant sur Internet avec peu d'effort. Pour ce faire, il effectue des traductions contextualisées à l'aide de répétitions espacées et couvrant niveaux de A1 à C1 . Nous devons simplement installer l'extension et sélectionner la langue que nous voulons apprendre, ainsi que la langue que nous utilisons normalement.
Simplement en établissant le domaine que nous pensons avoir de la langue que nous voulons apprendre et en établissant le nombre de mots que nous voulons voir traduits à chaque fois que nous visitons une page. Il a également un fonction de prononciation cela nous aidera à écouter les mots traduits et ainsi pouvoir apprendre leur prononciation. Prend en charge les langues à apprendre telles que l'espagnol, l'anglais, l'allemand, le français et le portugais.
Nous pouvons télécharger et installer Lexios à partir des modules complémentaires du navigateur Firefox .
Lire à voix haute, apprendre des langues en convertissant du texte en audio
Il s'agit d'un complément chargé d'utiliser une technologie de synthèse vocale avec laquelle convertir le texte de n'importe quelle page Web en audio. C'est pourquoi nous pouvons l'utiliser pour apprendre tout en écoutant les articles qui nous intéressent puisqu'il fonctionne avec différents sites Web, tels que des sites d'actualités, des blogs, des universités, etc. Il est particulièrement destiné aux utilisateurs qui préfèrent écouter le contenu au lieu de le lire .
Read Aloud lit à haute voix et nous permet de choisir entre différentes voix de synthèse vocale , y compris celles fournies nativement par notre navigateur et nos services cloud tels que Google Wavenet, Microsoft, et d'autres. Nous pouvons également configurer la vitesse de lecture et il peut même lire des fichiers PDF, il nous sera donc d'une grande aide pour apprendre les langues.
Nous pouvons télécharger Lire à voix haute gratuitement pour Firefox.
Inverser, traduire du texte dans jusqu'à 15 langues
Cet outil va se charger de nous aider à apprendre des langues en traduisant pendant que nous naviguons sur Internet. Pour cela, il suffit de sélectionner le texte que l'on souhaite traduire et de laisser Reverso se charger d'effectuer la traduction de la manière la plus précise possible grâce à l'utilisation de Intelligence artificielle et illustré de différents exemples basés sur des textes multilingues extraits de la vie réelle.
On peut aussi apprendre des langues en regardant nos films préférés puisqu'il permet la traduction des sous-titres de Netflix, Amazon Premier Vidéo, YouTube, entre autres. Il nous permet de sauvegarder nos mots et expressions préférés, afin de pouvoir les revoir plus tard et ainsi les mémoriser. Il est capable de traduire jusqu'à 15 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'italien, l'allemand et le portugais, entre autres.
Comme inconvénients, il convient de noter que cela prend toujours beaucoup de temps avant de commencer, alors qu'en fait cela ne devrait pas, et certaines traductions peuvent manquer de contexte. De plus, bien qu'il dispose d'une version de base gratuite, pour bien utiliser toutes ses fonctions, nous aurons besoin d'un abonnement premium.
On peut tester Reverso en l'installant de la boutique Mozilla .
Extensions pour traduire des sites Web
En utilisant ces addons pour Firefox, nous pourrons traduire des pages Web pour pouvoir comprendre plus facilement leur contenu.
Traduire des pages Web, avec Google ou Yandex
Nous parlons d'une extension qui est responsable de traduire n'importe quelle page en temps réel sans avoir à ouvrir de nouveaux onglets. Pour cela, il utilise les traducteurs Google ou Yandex (au choix) et est compatible avec l'extension NoScript. Nous pouvons changer la langue de la traduction et choisir qu'elle soit automatique. Il est possible de changer de moteur de traduction simplement en touchant le Google translate icône.
Cela peut être particulièrement utile si nous sommes passés à Firefox depuis Chrome et il nous manque cette fonction qui est intégrée au navigateur Google, elle peut donc devenir un outil indispensable. Même s'il est vrai que tout est parfait puisque la fonction de traduction du site peut être améliorée et parfois on trouve pas mal d'encombrement dans le vocabulaire.
Nous pouvons installer cet add-on gratuitement depuis le site Web de Mozilla .
Google Translate, rapide et pratique
Cette extension se caractérise par sa capacité à traduire des textes, des mots ou des pages Web, en utilisant trois fournisseurs de traduction (Google, Microsoft Bing, Translator) à partir de plus de 90 langues. ImTranslator inclut 5 applications de traduction tels que mTranslator, Pop-up Bubble, Inline Translator, Translator et Traduction de pages Web.
L'application dispose également d'autres outils comme un dictionnaire ou la possibilité de passer du texte à la parole. Il offre également une traduction instantanée du texte que nous sélectionnons ou d'une page Web. Il est possible de sauvegarder l'historique de traduction, d'effectuer une traduction inverse et de personnaliser les raccourcis clavier avec lesquels utiliser les différents outils de traduction. En revanche, on peut dire qu'il consomme beaucoup de ressources, même lorsqu'il n'est pas utilisé et qu'il est en proie à des demandes de dons.
Nous pouvons le télécharger gratuitement sur le Modules complémentaires du navigateur Firefox .
Mate Translate, traduisez des pages entières, des mots ou des phrases instantanément
Cet outil va nous aider maîtriser et comprendre parfaitement n'importe quelle langue , car nous pourrons traduire des mots, des phrases et des documents dans plus de 100 langues. Nous pourrons surligner n'importe quel mot ou texte sur une page et le traduire instantanément, simplement en double-cliquant avec la souris ou en appuyant sur son accès direct. Tout cela sans quitter la page où nous sommes.
Une autre fonction intéressante est sa fonction de transcription phonétique de n'importe quel mot traduit dans n'importe quelle langue de l'alphabet phonétique international. C'est pourquoi cela nous aidera à entrer un caractère chinois et à le lire. Il convient également de mentionner qu'il enregistre toutes les traductions effectuées hors ligne afin que nous puissions les consulter lorsque nous en avons besoin. De plus, il est possible de créer des guides de conversation, idéaux pour les étudiants, où vous pouvez créer des guides de conversation personnels auxquels vous pouvez accéder depuis n'importe quel appareil.
Son principal inconvénient est qu'il ne peut traduire qu'une seule langue à la fois, car si nous utilisons fréquemment le changement de langue parce que nous ne connaissons pas un ou deux mots, cela finit par devenir plus gênant qu'utile. Télécharger Mate Traduire du site Web de Mozilla.
