Presque tous les contenu multimédia dont nous savons qu'elle a progressé ces dernières années en termes de accessibilité . Jusqu'à il n'y a pas si longtemps, la seule chose qui avait été travaillée dans ce domaine était les sous-titres pour les sourds. Désormais, même les jeux vidéo incluent des options spéciales pour qu'un plus grand nombre de personnes puissent profiter de l'expérience, avec des modifications telles que des interfaces plus simples, des changements de couleur pour les daltoniens ou encore des changements de difficulté et de mécanique. Netflix s'engage également pour l'accessibilité depuis sa création. Ainsi, la plateforme dispose d'un système d'audiodescription dans plusieurs de ses séries et films.
Qu'est-ce que le système d'audiodescription de Netflix ?
Audio la description est une fonctionnalité intégrée à de nombreux films et séries que vous pouvez regarder sur Netflix. Cette fonction peut être facilement activée. Il est utilisé par une voix pour annoncer les actions qui se déroulent à l'écran.
L'audiodescription est une solution très intéressante pour que les personnes ayant des problèmes de vision puissent également profiter des séries et des films populaires. La voix sera en charge de décrire ce que font les personnages , les expressions faciales et ce qui se passe dans chaque plan. Il décrit également des choses comme les costumes ou le décor des scènes. En bref, la description audio de Netflix c'est comme avoir accès au script technique de chaque œuvre .
Implémentation est simple et efficace. Dans les scènes qui n'ont pas de détails importants, l'audio restera inchangé. Cependant, lorsqu'il y a des moments où des choses notables se produisent, un narrateur décrira brièvement ce qui se passe. Par exemple, lorsque Seong Gi-hun monte pour la première fois dans la camionnette de Le jeu du calmar , la scène est complètement silencieuse. Dans ce cas, le narrateur décrit à voix haute que le conducteur du véhicule ouvre la porte coulissante et le personnage trouve plusieurs passagers endormis.
Comment activer la description audio sur Netflix ?
Le mode de description audio est disponible sur tous les appareils . Vous pouvez activer ce mode à partir du même menu que vous utilisez pour changer la langue de l'audio ou des sous-titres.
Allez simplement dans ce menu déroulant et faites défiler vers le bas de la liste. Après avoir terminé la liste des langues, une nouvelle liste commencera dans laquelle les pistes audio avec description disponibles apparaîtront. En règle générale, vous trouverez ces pistes à la fois dans la version originale et en espagnol.
Quels séries et films avec description audio sont disponibles sur Netflix ?
En général, toutes les œuvres originales de Netflix ont cette fonctionnalité implémentée. Selon Netflix, ils travaillent avec les studios pour que la fonction soit intégrée de la manière la plus naturelle possible. Vous avez la liste complète dans ce lien .
Cependant, Netflix prévient que cette fonctionnalité peut ne pas être disponible pour toutes les saisons ou tous les épisodes d'une même série.
Bien plus qu'une fonction d'accessibilité
Si vous aimez voir le contenu de la plateforme tout en effectuant une autre tâche monotone, la description audio peut être très utile. Lorsque nous ne regardons pas l'écran en permanence, nous manquons parfois de nombreux détails. En activant cette fonction, le narrateur vous donnera toutes les informations dont vous avez besoin pour ne jamais perdre le fil lorsque vous regardez le contenu de votre profil Netflix.
Au cas où vous vous poseriez la question, cette fonctionnalité peut également être utilisée en conjonction avec les sous-titres habituels.
